| 1. | You referred to the actions of a young media person.
vous avez parlé d'un jeune interrogé par les médias. |
| 2. | His death was announced by Chinese state media.
Son courage a été célébré par les médias chinois. |
| 3. | All of this was conveniently manipulated by the media.
et tout cela est exploité par les médias , bien sûr. |
| 4. | This last point has not been widely covered by the media.
ce dernier point a été largement couvert par les médias. |
| 5. | Gadiel was known in the media by his nickname Cho.
Gadiel était connu par son surnom Cho par les médias. |
| 6. | The episode was widely reported by the Portuguese secular media.
L'épisode a été largement rapporté par les médias portugais laïques. |
| 7. | However, this news was not widely covered by media.
Cette information n'a toutefois pas été diffusée largement par les médias. |
| 8. | Across media outlets, the murder was framed as such.
À l'ouest, l'événement fut relaté par les médias comme un attentat. |
| 9. | Media Rights: Media That Matters.
La veille médiatique : sur les informations traitées par les médias. |
| 10. | The Vicipéid has been favourably received by Irish-language media.
Vicipéid a été favorablement reçue par les médias en langue irlandaise,,. |
